← アウテでのファド・コンサート、アルガルヴェ ・アルテ・ファド午後のガイド

背景

ポルトガル・ギター:12本の弦とファドの響き

ファドの歌声すべてに応える洋梨型の楽器——すぐ目の前で奏でられる時に見逃せないディテール。

提供元 Alte Fado Afternoon Guide · 情報最終確認日

椅子を予約する ↗

すぐに回答

ポルトガル・ギターラは、洋梨型のボディを持つ撥弦楽器で、12本のスチール弦が6組の複弦として張られており、その明るい響きはファドを象徴するサウンドです。アルテにあるようなスタジオでは、拡声なしの生音で聴くことができ、一本一本の弦が弾かれる様子を間近で捉えられます。この楽器は歌い手のフレーズごとに応答する——そのことを知っておけば、音楽をより深く追いかけられます。

ポルトガル・ギターラの概要

項目資料が伝えること
弦12本のスチール弦を6組の複弦として配置
形状洋梨型のボディ、ユネスコはシターンと呼称
2つのモデルリスボンとコインブラ、調弦と構造が異なる
リスボンのファドにおける役割声を中心とした掛け合いのフレーズと即興
祖先中世のシトールとシターン、そして1750年頃のイングリッシュ・ギター
お一人様利用ギタラーダスとして知られる独自のレパートリーを持つ

ポルトガルならではの楽器

暗い緑色のカーテンを背景に、ポルトガル・ギターの調弦用ペグの扇状部分を間近で撮影した写真
ポルトガル・ギターの扇状の糸巻き機構に並ぶ、チューニング・スクリューの扇。 · Photo: Feliciano Guimarães, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

ユネスコの説明によれば、涙滴型の胴を持つシトルン(シターン)に12本の金属弦を張った楽器で、ポルトガルだけが製作するものだ。伝統的には、歌い手の後ろでワイヤー弦のアコースティックギターと組み合わされる。近年では伴奏が2本のギターラ、ギター、ベースへと膨らんだが、12人の聴き手が集まるスタジオでは、より古く簡素なデュオ編成を耳にする可能性のほうが高い。

どのように建てられたか

ウィキペディアによれば、対になったスチール弦は6コース。リスボン式は響板がより広く、ペグの上に巻貝形の装飾が付く。コインブラ式は涙滴形のモチーフをあしらい、たいていはより簡素な作りだ。コインブラ式ギターはまた弦長が長く、リスボン式の445ミリに対して470ミリある。この楽器はウォッチキー式、すなわちプレストン式のペグを用いる。その機構は、このページの写真に見られる扇形に並んだネジで確認できる。

それが生まれた場所

その祖先は中世のシトールやシターンで、シターンはルネサンス期から18世紀にかけてポルトガルで人気を博しました。Wikipediaによれば、イングリッシュ・ギターは1750年頃にポルトガルへ渡り、その後地元の製作家たちが現在のギターラへと作り変えました。これら撥弦・金属弦の predecessor たちこそ、現代のギターラが属する一族です。

曲の中で果たす役割

Wikipediaによると、リスボンのファドではギターラが問いと答えのフレーズや華やかな即興を通して機能します。歌い手が一節を歌い、ギターが応答し、空間を埋め、そして脇へと退く。小さな部屋では、このやり取りをまるで会話のように追いかけることができます。下で支える第二ギターが和声の土台を提供し、ポルトガル・ギターが装飾と反発を加えます。応答と答えのリズムに耳を傾ければ、音楽はもはや背景ではなく、二重奏になります。

二つの調弦、二つの都市

リスボンのギターラはDに、コインブラのギターラはCに調弦され、長二度の差があります。Wikipediaは、両伝統の奏者が耳で同じ音名を用いるため、コインブラのギターラは記譜上の音名より一音低く響くと説明しています。技術的な細部ですが、楽器と地域の様式がいかに密接に結びついているかを示しています。

知っておきたい名演奏家たち

Wikipediaは、アルトゥール・パレデスをコインブラ伝統の重要人物として、その息子カルロス・パレデスを国際的に最も知られた存在として挙げ、アルマンジーニョをリスボンで大きな影響力を持った人物と評しています。後期のソリストとしてアントニオ・シャイニョとパウロ・ソアレスを挙げています。この楽器にはソロ・レパートリーであるギタラーダもあり、単なる伴奏者ではありません。アルテのギターに驚かされたなら、そうした名前のいくつかは自宅で聴き始めるのに良い手がかりです。

スタジオで聴くべきポイント

三つあります。第一に、弦のアタック。小さな部屋では鋭く響きます。第二に、ギターが声の各フレーズに応答する仕方。第三に、静けさ。ファドは間によって形作られ、十二人の部屋で増幅が音をぼやけさせない中では、沈黙も音符と同じほど聴こえてきます。

よくあるご質問

ただの小さなクラシック・ギターですか?

いいえ。胴は洋梨形で、スチール弦は複弦のコースで張られているため、より鋭く明るい響きになります。

コンサートで聴けますか?

リスティングには楽器名が記載されていないため、推測せずに予約ページを確認してください。

誰が演奏しますか?

Wikipediaでは、著名な演奏者としてArtur and Carlos Paredes、Armandinho、António Chainho、Paulo Soaresの名が挙げられています。

椅子を予約する ↗

情報源

  1. UNESCO’s record of the fado tradition — checked for this guide
  2. Wikipedia’s entry on the guitarra portuguesa — checked for this guide
  3. Wikipedia’s long article on the fado genre — checked for this guide
  4. The concert’s own page on GetYourGuide — checked for this guide
椅子を予約する無料キャンセル · 今すぐ予約、後で支払い